OneChip Photonics公司向加拿大和美国领先投资机构募得1950万美元风险资本投资

公司将在这笔资金的支持下，向市场提供唯一全面集成的FTTH收发器技术并扩大公司的全球业务

2009年3月17日

美国商业资讯渥太华消息 —— OneChip Photonics公司今天宣布，已向BDC Venture Capital、DCM、GrowthWorks Canadian Fund、Morgenthaler Ventures等加拿大和美国领先投资机构募得1950万美元风险资本投资。公司将在这笔资金的支持下扩大全球业务，向市场提供唯一全集成光纤到户（FTTH）收发器技术。与同类竞争解决方案相比，该技术成本明显降低，但性能更优。

OneChip Photonics公司首席执行官Jim Hjartarson说，“OneChip公司蓄势待发，要帮助系统提供商和运营商以前所未有的高性价比来部署光纤到户，并满足消费者和企业对高带宽语音、数据和视频服务的需求。在光学收发器领域，只有OneChip公司和其他少数几家公司拥有新的核心知识产权和先进技术；相对于其他一些依靠传统技术和装配工艺的光学部件提供商而言，这是一种可持续的竞争优势。”

OneChip公司价值主张

OneChip Photonics公司开发和生产低成本、高性能的光学收发器，这些产品以磷化铟（InP）材料制成的单片光子集成电路（PIC）为基础，可用于接入网络和其他大众市场宽带应用产品。成本和性能方面的瓶颈一直阻碍光纤到户技术的普及部署，OneChip的突破性方法和技术将消除这两方面的障碍，为企业和消费者的新型宽带应用提供支持。目前，公司正在开发这些低成本、高性能的收发器，用于以太网无源光网络（EPON）和千兆位无源光网络（GPON）中的光网络终端（ONT）和光线路终端（OLT）。

欧文公司（Ovum）通信部件业务副总裁Lynn Hutcheson博士说，“运营商和系统提供商认识到，他们需要想办法从根本上避免多个部件的组装，以降低成本，提高光纤接入网络的收发器和光网络终端的性能。OneChip公司的全集成技术有助于释放光纤到户技术以及其他大众市场光学通信应用产品的潜力。”欧文公司是一家全球性的分析、咨询公司，在波士顿和伦敦设立主要办事处。

OneChip公司的市场机遇

根据欧文公司提供的数据，今后三年，FTTH技术有极大的潜力在接入网络中普及。欧文公司预测，到2012年年底，包括光纤到户（FTTH）用户和光纤到楼（FTTB）用户在内，FTTx用户数量将从2009年年底的近4800万扩大到1亿以上。根据欧文公司的数字，FTTx宽带用户目前约占全部宽带用户的8%，预计到2012年，FTTx宽带用户在全部宽带用户中的比例将达到16%左右。OneChip公司相信，其突破性的方法和技术将为FTTH技术更广泛的全球部署提供有力的商业论证支持。OneChip公司还认为，利用这个方法和技术，公司将可以在FTTx光学收发器市场获得可观的市场份额。据欧文公司预测，到2013年年底，该市场将从2009年年底3.87亿美元的规模扩大到5.94亿美元的水平。

OneChip公司的竞争利器

目前大多数FTTH收发器提供商要么采用分离式光学设计方案，要么采用平面光波导线路（Planar Lightwave Circuit）设计方案。这些设计方案的集成度较低，需要对多个部件进行组装。这些部件之间并没有多少技术差别。供应商还得围绕着谁能用稍微便宜的方式来组装这些部件的问题，与同行竞争。而这类成本基本上没有进一步压缩的空间了。

OneChip Photonics公司利用其突破性的光子集成电路（PIC）技术另辟蹊径。OneChip公司将光学收发器所需的各项功能整体集成到单独一块磷化铟材料的芯片上。芯片的所有有源和无源部件，包括分布反馈（DFB）激光器、光学预放大监测器（OPAD）、波长分束器（WS）、光斑转换器（SSC）和无源波导线路的各类元件，全部都以独特的方式在一步晶体外延生长处理中实现集成，外延材料不需要重新生长，也不需要在生长后进行修改。

在发射性能方面，OneChip的单频分布反馈激光器可提供优异的性能，比Fabry-Perot激光器更适合于距离更长、位速率更高的应用。在接收性能方面，OneChip的光学预放大监测器（OPAD）设计方案的增益带宽比雪崩光电二极管（APD）解决方案的增益带宽更高。这套解决方案的成本也较低，因为它不需要高压电源。

OneChip的突破性单片光子集成电路是市场同类产品中尺寸最小的；其光学部件可长期使用，无需更换；而且其部件均稳固耐用（可抵御振动以及其他外部因素的影响）。此外，OneChip的光子集成电路适合于在硅基光学平台自动贴装，无需主动对准，而且采用符合行业标准的自动装配工艺，因此能够达到较高的合格器件产出率。

由于采用了自动生产工艺，OneChip公司可以保持业内最高水平的生产扩展能力（产量的增减都很方便），还能够快速响应客户需求。标准的生产流程也意味着OneChip能以市场上最低的价格可靠地为客户供应产品。

OneChip公司也认识到，不管是从经济成本还是技术方面来看，光学通信在传统电信以外区域都是势在必行的。OneChip公司准备把光子集成技术推广到其他大批量业务和消费市场中去，借助其突破性的光子集成电路技术来降低成本，提高性能。

页首

关于OneChip Photonics公司

OneChip Photonics公司是一家总部设在加拿大渥太华的私人企业，开发和生产低成本、高性能的光学收发器，这些产品以磷化铟（InP）材料制成的单片光子集成电路（PIC）为基础，可用于接入网络和其他大众市场宽带应用产品。成本和性能方面的瓶颈一直阻碍光纤到户（FTTH）技术的普及部署，OneChip的突破性方法和技术将消除这两方面的障碍，为企业和消费者的新型宽带应用提供支持。如需了解详细情况，请与OneChip公司联系，电话：613-226-6117，电子邮件：info@onechipphotonics.com，还可访问我们的网站：www.onechipphotonics.com。

页首

OneChip公司投资方简介：

关于BDC Venture Capital

BDC Venture Capital是加拿大一家主要的风险资本投资机构，活跃于一个公司从起步到业务扩展的各个发展阶段。BDC Venture Capital主要投资于发展潜力大且有望成为市场领导者的技术型企业。BDC Venture Capital成立于1975年，迄今为止已经对400多家公司进行了投资。该公司目前管理约5亿美元的风险资本投资，涉及生命科学、电信、信息技术和先进技术领域，还管理一些基金投资。如需了解详细情况，请访问： www.bdc.ca。

关于DCM

DCM是一家侧重于公司早期发展阶段的风险资本公司，支持企业家打造世界一流的技术公司。该公司合伙人管理16亿美元资产，为众多一流的技术公司提供资金，其中包括：2Wire、前程无忧（纳斯达克股票代码：JOBS）、@Motion（Openwave）、About.com（The New York Times Co.）、All About （Jasdaq: 2454）、Arroyo（Cisco）、Clearwire（纳斯达克股票代码：CLWR）、当当网、eDreams （TA）、 Foundry Networks （纳斯达克股票代码：FDRY）、 HireRight （纳斯达克股票代码：HIRE）、 Internap （纳斯达克股票代码：INAP）、 IPivot（Intel）、 JCI（Nasdaq Japan - Hercules: 9424）、Neopath Networks（Cisco）、Neutral Tandem（纳斯达克股票代码：TNDM）、nQuire（Siebel）、PGP Corporation、Recourse Technologies（Symantec）、RockYou、Sigmatel（纳斯达克股票代码：SGTL）、 中芯国际（纽约证券交易所：SMI）、Sling Media（EchoStar）、文思信息技术（纽约证券交易所:VIT）和中星微（纳斯达克:VIMC）。DCM在硅谷、北京、东京设有办事处，与环太平洋众多行业领先公司和投资机构建立了紧密的合作关系；DCM为企业提供切实可行的运作指导，让企业有机会利用包括上述紧密合作关系在内的广泛资源。如需了解详细情况，请访问DCM网站： www.dcm.com。

关于GrowthWorks*

GrowthWorks™管理的资金为加拿大公司提供投资资本，为加拿大投资者提供有税收优惠的投资机会。作为加拿大风险资本投资领域的领头羊+，GrowthWorks通过Working Opportunity Fund (EVCC) 有限公司、GrowthWorks Atlantic Venture Fund有限公司、GrowthWorks Commercialization Fund 有限公司和GrowthWorks Canadian Fund有限公司管理近7.5亿美元的资产。GrowthWorks在有高增长潜力的公司中寻找、分析投资机会，并进行结构化投资管理。GrowthWorks的投资侧重于信息技术、生命科学和绿色环保技术领域。如需了解详细情况，请访问： www.growthworks.ca。

关于Morgenthaler Ventures

Morgenthaler Ventures是美国一支领先的全国性风险资本投资团队，在加州门洛帕克、马萨诸塞州波士顿、科罗拉多州博尔德设有办事处。Morgenthaler Ventures主要侧重于信息技术和生命科学领域的投资。Morgenthaler的信息技术行业团队主要关注系统、软件、互联网和移动方面的投资。Morgenthaler的生命科学行业团队主要关注生物技术和医疗设备方面的投资。该公司管理近30亿美元的资产，成立40年来已经对300多家公司进行了投资。如需详细了解Morgenthaler及其公司投资组合，请访问： www.morgenthaler.com/ventures。

# # #

OneChip Photonics 和OneChip Photonics标志是OneChip Photonics公司的商标。本文提及的其他各类商标或服务商标属其各自所有人财产。© OneChip Photonics公司2009版权所有。保留一切权利。

* GrowthWorks是指GrowthWorks有限公司的附属公司，包括：GrowthWorks Capital有限公司，负责管理Working Opportunity Fund (EVCC) 有限公司；GrowthWorks WV Management有限公司，负责管理GrowthWorks Canadian Fund有限公司和GrowthWorks Commercialization Fund有限公司；以及GrowthWorks Atlantic有限公司，负责管理GrowthWorks Atlantic Venture Fund有限公司。GrowthWorks是GrowthWorks Capital有限公司的注册商标。

+ 根据2008年1月1日至2009年1月1日期间旗下管理的风险资本基金所投资的美元数额扣除政府和政府部门的投资以及在魁北克省的投资之后的数据。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

页首